Barbara Jelenkovich



Personal information 

She attended the State school of art and graduated at the Academy of Fine Arts in Venice.

She is an illustrator specializing in pictures for children from 2 to 6 years old.

Her first book was published in 1985. To date she have had more than 190 books published, which have been translated into 41 different languages.

Her books have often been selected in the guides of “Nati per leggere” and its German analogue “Stiftung Lesen”, as well as in specialized literature and popularization sites in Germany.

In both 2019 and 2020 her work won the Excellent work certificate of honor and selected for the exhibition CICLA China International Children's Literature Award in Shanghai.

In 2019 her book "Tür auf, tür zu!" published by Coppenrath, won the contest Stiftung Lesen by Bundesministerium fur Bildung und Forschung.

In 2019 she was called to represent Italy in the exhibition “Zeich (n) en für Europa / Dessinons l'Europe ensemble” in Frankfurt at the Goethe Universität.

In 2011 and 2018 the play based on her book “San Nicolò e il piccolo Krampus”, SFF, UD, 2008, was staged.

In 2010 the illustrations for the book "Der Froschkönig", arsEdition, München were used as the scene painting for the concert of the Moritzburg Festival "Der Froschkönig bittet zum Seerosenball" staged at Die Gläserne Manufaktur von Volkswagen in Dresden.

In 2006 the illustrations for her book "A busy awakening", Gakken, Tokyo were used to make the cartoon "Toto the Hedgehog", which was published on DVD by Kyowon Jem Club, Seoul.

In 1996 she won the prize "Un libro fantastico per l'infanzia" ALPI APUANE, for the book "Il Mio Primo Libro Dei Numeri", published by Istituto Geografico DeAgostini, Milano. She also designed the costumes for the children’s play based on the same book.

Autoren-Porträt

Sie besuchte die staatliche Kunstschule und hat einen Abschluss an der Kunstakademie gemacht in Venedig.

Sie ist eine Illustratorin, die sich auf Bilder für Kinder von 2 bis 6 Jahren spezialisiert hat.

Ihr erstes Buch wurde 1985 veröffentlicht. Bis heute hat sie mehr als 190 Bücher veröffentlicht, die in 41 verschiedene Sprachen übersetzt wurden.

Ihre Bücher wurden oft in den Leitfäden von „Nati per leggere“ und „Stiftung Lesen“, sowie in Fachliteratur- und Popularisierungsseiten in Deutschland ausgewählt.

Sowohl 2019 als auch 2020 gewann ihre Arbeit die Ehrenurkunde für hervorragende Arbeit und wurde für die Ausstellung CICLA China International Children's Literature Award in Shanghai ausgewählt.

2019 erschien ihr Buch "Tür auf, tür zu!" herausgegeben von Coppenrath, gewann den Wettbewerb Stiftung Lesen des Bundesministeriums für Bildung und Forschung.

2019 wurde sie berufen, Italien in der Ausstellung „Zeich (n) en für Europa / Dessinons l'Europe Ensemble“ in Frankfurt an der Goethe-Universität zu vertreten.

In den Jahren 2011 und 2018 wurde das Stück inszeniert, das auf ihrem Buch „San Nicolò e il piccolo Krampus“, SFF, UD, 2008, basiert.

2010 wurden die Illustrationen für das Buch "Der Froschkönig", arsEdition, München als Szenenbild für das Konzert der Moritzburger Festspiele "Der Froschkönig positive zum Seerosenball" in der Gläsernen Manufaktur von Volkswagen in Dresden verwendet.

2006 wurden die Illustrationen für ihr Buch "A busy awakening", Gakken, Tokio, verwendet, um den Cartoon "Toto the Hedgehog" zu machen, der vom Kyowon Jem Club, Seoul, auf DVD veröffentlicht wurde.

1996 gewann sie den Preis "Ein fantastisches Buch für Kinder" APUAN ALPS für das Buch "Mein erstes Buch der Zahlen", herausgegeben von Istituto Geografico DeAgostini, Mailand. Sie entwarf auch die Kostüme für das Kinderspiel, die auf demselben Buch basierten.

Biografia

Ha frequentato l'Istituto Statale d'Arte di Trieste e si è diplomata all'Accademia di Belle Arti di Venezia.

È una illustratrice specializzata in libri per bambini dai 2 a i 6 anni.

Pubblica il suo primo libro nel 1985. Da allora ha pubblicato più di 190 libri, tradotti in 41 lingue diverse.

I suoi libri sono stati spesso selezionati nelle guide di “Nati per leggere” e del suo analogo tedesco “Stiftung Lesen”, nonché nei siti specializzati in letteratura e divulgazione in Germania.

Nel 2019 e nel 2020 le sue opere hanno vinto il Certificato d'onore di eccelenza e sono state esposte nella mostra e nel catalogo CICLA, China International Children’s Literature Award Shanghai.

Nel 2019 il suo libro "Tür auf, tür zu!" edito da Coppenrath, ha vinto il concorso Stiftung Lesen indetto dal Bundesministerium fur Bildung und Forschung.

Nel 2019 è stata chiamata a rappresentare l'Italia nella mostra “Zeich (n) en für Europa / Dessinons l'Europe ensemble” a Francoforte presso la Goethe Universität.

Nel 2011 e nel 2018 è andata in scena l0 spettacolo teatrale tratto dal suo libro “San Nicolò e il piccolo Krampus”, SFF, UD, 2008.

Nel 2010 le illustrazioni per il libro "Der Froschkönig", arsEdition, München sono state utilizzate come scenografia per il concerto del Festival di Moritzburg "Der Froschkönig bittet zum Seerosenball", allestito al Die Gläserne Manufaktur von Volkswagen a Dresda.

Nel 2006 le illustrazioni per il libro "A busy awakening", Gakken, Tokyo, sono state utilizzate per realizzare il cartone animato "Toto the Hedgehog", pubblicato in DVD da Kyowon Jem Club, Seoul.

Nel 1996 ha vinto il terzo premio "Un libro fantastico per l’infanzia" ALPI APUANE, con "Il Mio Primo Libro Dei Numeri", edito dall'Istituto Geografico DeAgostini, Milano, ed ha disegnato i costumi per lo spettacolo teatrale tratto dallo stesso libro.

Visit Wikipedia's Barbara Page

https://it.wikipedia.org/wiki/Barbara_Jelenkovich

©EugenioNovajra

667.931

copies of

Sachen suchen:

Meine Wimmelbilder

sold

 

193

published books

 

41

languages they have been translated into

 

4.000.000

copies of

Tür auf, tür zu!

which won the Stiftung Lesen contest 2019,

had been given 

in Germany

by pediatricians

to the children who have turned one year old

email to:

info@jelenkovich.com

Stampa | Mappa del sito
Copyright © 2013 Barbara Jelenkovich
design Cinzia Englaro Tutti i diritti riservati